Martin St. Louis is confirmed dead after a dangerous heart attack today